Kovat piipussa
Esitetty 2.6.2002 · 63 min
"...kun ei ole vuorosi." -McNulty Murhasta epäilty D'Angelo Barksdale vapautuu syytteistä kun syyttäjien tähtitodistaja vetäytyy. Etsivä James "Jimmy" McNulty epäilee Barksdalen porukkaa useista muista samankaltaisista murhista.