Jakso 1
Esitetty 3.4.2011 · 46 min
Sarah Linden, murhaa tutkiva poliisi, joutuu viimeisellä työpäivällään tutkimaan nuoren Rosie Larsenia koskevan katoamistapauksen. Rosien vanhemmat Mitch ja Stan lähtenevät kiinteästi etsimään tytärtään, kun saavat tiedon, että hän ei ole saapunut kouluun. Samalla kaupunginvaltuutettu Darren Richmond valmistautuu tärkeään foorumiin pormestarin kanssa lähestyvien vaalien alla.